Aprenda 10 formas de hacer solicitudes cortésmente en inglés. ¡Disfruta de esta lección de inglés avanzada!
¡Bienvenido al inglés avanzado donde nos reunimos para mejorar su fluidez, confianza y claridad en inglés! Mary Daphne aquí y hoy estamos cubriendo diez formas diferentes de hacer solicitudes educadas y una forma no empeña y no agresiva de pedirle a alguien que haga algo.
Para comenzar, déjame usar tres formas diferentes aparentemente educadas de pedirle a alguien que haga algo. ¿Listo?
Debe enviar el boletín al mediodía.
Se solicita que prepare las notas de la reunión un día antes de la reunión.
Se le pide que me envíe su mazo de PowerPoint antes de la presentación.
Se requiere que coma su almuerzo en la oficina.
Ok, ¿alguna suposición de por qué estas en realidad no son solicitudes muy educadas? Y no, usar la voz pasiva no lo hace más educado.
Presentarlo así es una demanda. Un requisito, una necesidad. Un «Haz esto o de lo contrario»… es agresivo y exigente y no será recibido de un buen sentido, porque a la gente no le gusta que le digan qué hacer. Preferirían tener la opción.
Entonces, si bien lo anterior es un mandato de una orden oficial de hacer algo, no son solicitudes.
Veamos 10 solicitudes educadas con algunos ejemplos.
¿Podría cerrar la ventana, se está congelando aquí?
¿Podría enviar a John el primer borrador del manuscrito al final de la semana?
¿Cómo pedir las cosas amablemente ejemplos?
Después de un tiempo, de diferentes regiones, dos usuarios se someten a nuestra atención un uso particular del adverb Vaso de agua amablemente? «; Antonio Marcaletti da Ponte San Pietro (BG), con respecto a la fórmula, por favor cierre que a menudo encuentre escrito en las puertas y puertas que «¿es correcto? Significa que debe ser amable y cercano, o que se nos pide amablemente que lo haga. ¿Es posible rezar de una manera no amable? «
El usuario de Bari ya proporciona, de alguna manera, la respuesta a quienes nos escriben desde la provincia de Bergamo: el adverbio amablemente, en los ejemplos informados, ya no se refiere a uno u otro verbo, la pregunta no es si » Estás rezando de manera amable «o si, en cambio, tienes que» cerrar de cerca «: la función del adverbio ha cambiado, se ha vuelto equivalente a la de las frases debido a la amabilidad, por cortesía, por favor. De esta expansión en el uso del Ancer, en el panorama de la lexicografía contemporánea, solo el disco (que habla de amable «‘de una manera amable’, pero también con un valor de redacción, en el sentido de ‘Pregunto la amabilidad, La cortesía ‘: ¿Podría decirme la estación? «; Y una notación similar que encontramos de la voz cortés.
El pasaje está realmente implícito en el valor del adverbio, que asume diferentes tonos dependiendo de la posición: responde amablemente significa que lo hace ‘de manera amable’ (y no, por ejemplo, ‘groseramente’), pero responde amablemente es ser entendido en el sentido de que «usa la amabilidad para responder». La línea fronteriza tiende a confundirse si pasa a la formulación de solicitudes: ¿puede responder amablemente? No es más claro si es una apelación a la amable respuesta o al tribunal de respuesta de respuesta solicitado (como en la oración para responder amablemente) y una coma antes de que el Ancer pueda ser decisivo; ¿Puedes responder amablemente? El pasaje ha ocurrido: la apelación es inequívocamente a la amabilidad de una respuesta y no en la respuesta. Una vez que se interable en ‘Use/use la amabilidad’, el adverbio puede tomar cualquier posición, incluso en la apertura de la frase, exactamente como la frase debido a la amabilidad y similar.
Los contextos en cuestión son, por supuesto, exhortaciones, invitaciones o preguntas: un observatorio privilegiado para el análisis de las fórmulas de solicitud puede ser el mismo servicio de consultoría, ya que las preguntas que se nos dirigen, tanto para el tema cubierto como para la naturaleza de El destinatario, se colocan en un alto nivel de formalidades. Dado que las solicitudes enviadas desde finales de 2002 se almacenan en una base de datos, es posible censurar las preguntas formuladas con amables o amables: el modo más frecuente es que me gustaría (o me gustaría) amablemente (o más a menudo cortésmente) saber (o saber); Otras formulaciones tienen los mismos elementos en diferentes orden a veces con el lugar de adverbio en la cuota. Una formulación también se usa mucho que nos devuelve al ejemplo propuesto por el usuario de Bergamo: Pregunto amablemente (o amablemente)…; Finalmente encontramos el adverbio en la apertura de la frase como en el ejemplo del disco: amablemente / amablemente me gustaría saber… o también seguido de la pregunta directa: amablemente, en frases del tipo xy, el elemento z debe ser aceptado o no?
¿Cómo pedir algo y que te lo den?
Este artículo fue co-redado por Tasha Rube, LMSW. Tasha Rube es una trabajadora social registrada en Missouri. Obtuvo su maestría en asistencia social de la Universidad de Missouri en 2014.
Hay 8 referencias mencionadas en este artículo, que puede encontrar en la parte inferior de la página.
¿Alguna vez ha tenido que pedir algo sin saber cómo obtener la respuesta que esperaba? Sentir siempre respondiendo que no, en el trabajo, en la escuela o en el hogar, puede ser estresante y decepcionante. Incluso si nunca tiene la certeza de poder convencer a alguien de decir que sí, ¡hay estrategias que puede adoptar para aumentar sus posibilidades de exitosos!
- Recuerda que la práctica hace la perfección. Antes de hacer una pregunta, intente lo que pretende decir. No aprenda cada palabra o se verá como un autómata. Solo necesita practicar pedir algo hasta que tenga la impresión de verse seguro y preparado. Si aprende principalmente visualmente, puede ser útil escribir exactamente qué decir y practicar de esa manera. [2] Investigación xfonte
- Practicar usted mismo frente al espejo es particularmente útil, ya que ayuda a notar los comportamientos no verbales que no debe conservar, por ejemplo, jugar con el cabello o evitar el contacto visual.
- Aunque es importante usar esta actitud no verbal, es igualmente importante no exagerar. Asentes solo cuando te parece natural. No fuerzan este gesto o sería solo una distracción de sus palabras en lugar de un complemento útil.
¿Cómo pedir favores formalmente?
La mayoría de las comunicaciones formales pasan a través de E -Mail hoy. Es por eso que es muy importante saber cómo escribir un correo electrónico formal, respetando reglas estilísticas mucho más refinadas que los mensajes de correo enviados, por ejemplo, a sus amigos.
Escribir un correo electrónico formal puede ser muy útil, especialmente cuando se envía, por ejemplo, una candidatura espontánea: en estos casos, de hecho, el correo electrónico tendrá la función de una carta de presentación real, ya que será su primer contacto con el selector , pero también se puede usar un correo electrónico formal para presentarse a nuevos clientes y de esta manera comenzar una relación comercial.
Por lo tanto, es muy importante cuidar, desde cada punto de vista, la escritura de un correo electrónico formal.
Todavía no hay estándar para la escritura formal de un correo electrónico, pero a menudo tendemos a usar el estilo epistolares clásico.
Por lo tanto, será suficiente seguir algunas reglas para escribir un excelente correo electrónico formal, especialmente para adjuntar, por ejemplo, a una candidatura.
Parecerá trivial, pero muy a menudo tendemos a usar una dirección de correo electrónico antigua, creada, por ejemplo, en el período escolar.
Este error puede desarrollar la formalidad de un buen correo electrónico de manera importante. El consejo a seguir, por lo tanto, es crear una dirección de correo electrónico con un apodo personal.
La mejor solución en estos casos es usar su nombre y apellido, por ejemplo: Mario.rossi, Rossi.M, Rossi.Mario…
¿Cómo pedir un favor de manera formal?
Hacer solicitudes de rutina es bastante fácil para los estudiantes de inglés. Para estas solicitudes cotidianas, no necesitamos un lenguaje formal e indirecto. Una pregunta simple con Can o podría estar bien.
Pero, ¿qué pasa si está haciendo una solicitud especial o pidiendo un gran favor?
Para estas situaciones, no podemos usar el mismo idioma que usaríamos para una solicitud de rutina.
En cambio, necesitamos una de las siguientes expresiones educadas.
El uso de tiempos pasados en lugar de los tiempos presentes es una técnica para suavizar nuestro lenguaje y hacer una solicitud menos directa (y, por lo tanto, más educada).
Podemos usar, me preguntaba si… para grandes solicitudes en las que hemos tenido tiempo para pensar.
“Mi auto se rompió esta mañana y tuve que tomar un taxi. Me preguntaba si podrías llevarme a casa después del trabajo. Creo que mi casa está en camino «.
“Necesito llegar al banco a las 4 p.m. Me preguntaba si podría dejar el trabajo unos minutos antes de hoy, así que puedo estar seguro de que llego a tiempo ”.
“Me preguntaba si podríamos hacer una breve revisión antes de tomar la prueba hoy. Hay algunas cosas de las que no estoy 100% seguro «.
Observe que usamos podría y no en estas solicitudes.
Esta es otra expresión que podemos usar para hacer una solicitud educada. Como esperaba… no es una pregunta, a veces seguimos la expresión con una pregunta como ¿estaría bien? ¿O sería un problema?
«Sé que estás muy ocupado en este momento con tus clases, pero esperaba que pudieras ayudarme a hacer mi trabajo de investigación este fin de semana. ¿Estas disponible?»
¿Cómo saludar y pedir un favor?
En Funny Girl, el musical de Broadway de la década de 1960 y luego la película del mismo nombre, el mundo fue presentado a una Barbara Streisand de veintitantos años. En ambos, cantó personas, un show-stopper melódico que ahora está vinculado para siempre con ella. Las primeras líneas son tan icónicas como ella. (¡Canta o tararea mientras los lees si quieres!)
Gente. Las personas que necesitan personas son las personas más afortunadas del mundo…
Los letristas tenían razón: cuando entiendes que ninguno de nosotros va a pasar felizmente a través de este mundo sin necesidad de otras personas, eres una de las «… personas más afortunadas del mundo».
Todos vamos a necesitar la ayuda de otros en puntos de nuestras vidas, y por eso, dentro de los límites respetuosos, es genial dar favores. Y no deberíamos sentir que nos estamos menospreciando o molestando a los demás pidiendo favores si lo hacemos gentilmente, por necesidad sincera y con una comprensión y aprecio por la amabilidad que otros nos están extendiendo.
Aunque puede parecer contradictorio, la mejor manera de pedir un favor sigue casi la misma ruta que el famoso consejo de Sir Winston Churchill sobre dar un tostado: «Comienza. Ser breve. Estar sentado.»
Mucha gente piensa que deberían suavizar la atmósfera participando en pequeñas charlas y cumplidos antes de preguntar, pero lo contrario es cierto. La gente está ocupada, por lo que es mejor llegar al punto. Además, si agrega el favor como PS a su conversación, parece que la conversación fue una artimaña para el favor.
¿Cómo escribir un mensaje para pedir algo?
¿Alguna vez lo ha encontrado en un país extranjero y que necesita pedir ayuda para obtener información?
Cuando se trata de documentos y burocracia, puede ser muy difícil saber con precisión cuáles son los pasos necesarios para obtener un documento en particular y cuál es la oficina a la que debemos recurrir… ¡en Italia más que nunca!
Aquí hay cinco preguntas muy amables que puede usar en estas situaciones, o en cualquier otra situación en la que necesitará un poco de ayuda.
Recuerde que con el italiano formal usamos la tercera femenina singular «She» y podemos usar la forma indicativa y la forma condicional (aún más amable).
Aquí están las oraciones:
¿Puedes ayudarme a entender lo que tengo que hacer para activar la tarjeta de la biblioteca?
¿Me puedes ayudar? Necesito activar la tarjeta de la biblioteca, pero no sé cómo hacerlo.
¿Podría explicarme qué tengo que hacer para activar la tarjeta de la biblioteca?
¿Te importa mostrarme dónde puedo hacer la tarjeta de la biblioteca?
¿Puedo pedirte un favor/una cortesía? ¿Me dirías cómo activar la tarjeta de la biblioteca?
Si aún no lo ha visto, aquí está el video sobre este tema.
¡Lea también la transcripción!
¡Adiós! Soy Valeria de su maestro italiano bienvenido a un nuevo video.
En el último video que hice, hablé de cinco frases informales ampliamente utilizadas en el italiano cotidiano, especialmente el italiano hablado.
Puse el enlace en el cuadro de información, si aún no lo ha visto.
Artículos Relacionados:
